La Roue du Temps T1 : L’Oeil du Monde, Robert Jordan

La Roue du Temps

Tome 1 : L’Oeil Du Monde

Auteur : Robert Jordan, Américain

High Fantasy, Tome 1/14 + 1 préquelle

Publication originale : 1990

1ère publication française : 1995, Editions Rivages, Traduction par Arlette Rosenblum

Aussi Edité chez : Pocket, France Loisirs, Bragelonne, Noyelles (en 1 ou 2 tomes selon les éditions)

A partir de 2012, reprise chez Bragelonne avec une traduction de Jean Claude Mallé

Illustration de la présente édition (Poche, Noyelles) : Didier Graffet

Note : cette série de chroniques se base sur la nouvelle traduction, même si je possède également l’ancienne.

C’est la Nuit de l’Hiver dans la contrée de Deux-Rivières et, en ce soir de fête, l’excitation des villageois est à son comble. Arrivent alors trois étrangers comme le jeune Rand et ses amis d’enfance Mat et Perrin n’en avaient jamais vu : une dame noble et fascinante nommée Moiraine, son robuste compagnon et un trouvère.
De quoi leur faire oublier ce cavalier sombre et sinistre aperçu dans les bois, dont la cape ne bougeait pas même en plein vent…
Mais, quand une horde de monstres sanguinaires déferle et met le village à feu et à sang, la mystérieuse Moiraine devine qu’ils recherchaient quelqu’un. Pour les trois amis l’heure est venue de partir. Car la Roue du Temps interdit aux jeunes gens de flâner trop longtemps sur les routes du destin…

Publicité

La Roue du Temps, Robert Jordan (2/2)

 

Danse avec elle, et elle pardonnera beaucoup ; danse bien, et elle pardonnera tout.

Ce dont tu as besoin n’est pas toujours ce que tu veux.

Le Seigneur du Chaos (T6 – Intégrale)

Lors d’un précédent article, je vous ai présenté la Roue du Temps (The Wheel of Time), l’une des oeuvres majeures de la High Fantasy. Maintenant, je vais vous dire ce que j’en ai pensé.

La Roue du Temps, Robert Jordan (1/2)

« La Roue du Temps tourne, les Ères se succèdent, laissant des souvenirs qui deviennent légende. La légende se fond en mythe, et même le mythe est depuis longtemps oublié quand reparaît l’Ère qui lui a donné naissance. Au cours d’une Ère, que d’aucuns ont appelée la Troisième, une Ère encore à venir, une Ère passée depuis longtemps, un vent s’éleva… »

C’est ainsi que commencent chacun des tomes de la Roue du Temps, une beaucoulogie monumentale de… 14 pavés tomes et une préquelle. Enfin, ça, c’est pour la version originale de The Wheel of Time, puisque les tomes se sont vus divisés en deux lors de leurs premières publication française… (enfin, pour les tomes parus à ce jour…).